An elliptical un-swept foil, if the taper ratio is correct should stall across its span at the same time. ie. neither the root, nor the tip, as the relative angle of attack is same across the span, and consequently no drag penalty.
If you just swept the same elliptical foil back, and to make matters worse you made it low aspect, you would need to change the taper otherwise the angle of attack will be greater at the tips and you would get a drag penalty. Though it would stall at a greater average angle of attack as bit of bonus. It makes sense to look for optimum curve or taper for a swept foil.
A wing is swept back to address problems with compressibility, as designs have gotten better less sweep is required i.e. compare the sweep on a 777 versus the 747. You have added rake the fin because of the weed, so I doubt you have much choice on the rake...
I have quite a few aerodynamic references on the topic, as wanted to understand why windsurf sails have a twist in them and other phenomena.
This one is probably a good starting point
www.flightlab.net/Flightlab.net/Download_Course_Notes_files/3_Three-DimensionalA%232BA154.pdfHopefully some of this makes sense